Un voyage photographique au cœur du cinéma indien.

En suivant différents tournages à Chennai, Bangalore et Mumbai, Lucy Winkelmann a pu observer et photographier certains thèmes chers à la culture de ce pays et les mettre en parallèle avec la vie quotidienne des habitants de ces villes.

Bollywood, Kollywood, Sandalwood puisent leurs racines dans une même culture. Les croyances, les castes, l’amour sont les sujets récurrents de ces productions indiennes.

Phénomène culturel saisissant, le cinéma indien n’a finalement qu’une seule identité, mais revêt plusieurs visages. Ce sont ces masques que les cinéastes s’évertuent à reproduire dans chacun de leurs films, rendant cet art si riche et contrasté.

Des slums aux quartiers chics, du béton de la ville au sable des plages, des plateaux de tournage aux rues indiennes, Lucy s’est laissée guider sur cette frontière invisible où la pauvreté côtoie la richesse, les divinités leurs adeptes, et le rêve la réalité.

A photographic journey at the heart of Indian cinema.

While following various shooting locations in Chennai, Bangalore and Mumbai, Lucy Winkelmann has been able to observe and photograph some themes dear to the culture of this country and draw a parallel with the daily life of the residents of these cities.

Bollywood, Kollywood, Sandalwood have their roots in the same culture. Beliefs, castes, love are the recurring themes of these Indian productions.

Being a gripping cultural phenomenon, the Indian cinema has actually only one identity, but with many faces. These are the different aspects that filmmakers try to express in all their films, making this art so rich and contrasting.

From the slums to the posh disctricts, from the concrete of the city to sand beaches, from the movie sets to Indian streets, Lucy was guided on this invisible border where poverty stands alongside wealth, god alongside their followers, and the dream alongside the reality.

Article : www.laaci.fr